2005年07月04日
変な日本語②
女性専用洗剤・・・と言えば何に使うか解っていただけると思うのですが
ワトソンズで見つけたパッケージに不思議な日本語発見。
おとこナシング・・・男ナッシング？
男はいらないってこと？
男の手なんか借りなくたって汚れは落ちるわよ！みたいな？
Posted by chiaki at 2005年07月04日 23:03
トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://kakichoco.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/230
コメント
会社で見てるのに、我慢できず笑っちゃった！
隣の席の人がびっくりしてます。。
あー、見たい！ワトソンズ寄って帰ろかな☆
Posted by りょう。 at 2005年07月05日 14:50
It was fun visiting here. Wishing you a great day! All the artist knew one another: http://home-garden.officialnewsseries.com/38/home-garden-hints-and-tips-home-air-conditioners/ , rare pieces questioned for a long time
Posted by Jason Johnson at 2005年09月24日 11:28